2003

2002

2001

2000

Hirado

Contact

Sponsor

Link

12xHolland homepage in Nederlands to 12xHolland homepage in English to 12xHolland homepage in Japanese



click to read the general diary of:
July 1-15 | July 16-31 | August 1-15 | August 16-31
September 1-15 | September 16-30 | October 1-15 | October 16-31
preparations

click to read the personal diary of:
Bas (July) | David (August)


Diary: July 16th - 31st

July 16th 2000

Bas, Klaas and Stephan participate in the traditional boat-racing"Seribune-taikai" at the neighbouring island Ikitsuki.

July17th 2000

Also today a tv-team - this time the NBC-tv - is shooting the 12xHolland activities and workshops. They have a special session with Bas recording his ghost story reading. In the afternoon Bas visits the Yûkôkan Hirado high school, where he observes some lessons and presents a presentation "Dutch Introduction". After that, he has another ikebana lesson.

Stephan: presents a workshop "portrait drawing" at the Hirado Chû high school. Next, he is working in his atelier.
Klaas: has a shodo lesson with Masaharu Tateishi-sensei. His Mon-project seems to be a little quiet these days.

July 18th 2000

Bas has an excursion day thruogh Hirado with Kida-san and the Matsuura Historical group. In the evening he presents his second dutch class. Stefan has his first shodo lesson with Riichiro Tateishi-sensei. In the evening he gives a lecture of "The Dutch seen by the Japanese" in the Matsura museum with slides of Shiba Kôkan and others. Klaas has started the the more refined sawing and mantage work on his Mon-object. Kinoshita-san and many others visit him frequently during his work.

July19th 2000

It is another hot and beautiful day! Also today, Stefan is working at a portrait in his atelier. Klaas is most busy with his Mon-objec. Bas is to Imari for Taiko lesson.

July 20th 2000

Bas participates an evening event of Kameoka Children's group and tells some ghost stories at night under Hirado bridge. Klaas does his first slide presentation at Harber Park (Kôryû Hiroba) 12xHolland corner.

July 21st 2000

There is a meeting with hosts of August participators, discussing about activity program.
Bas: visiting Minori Nursery School, telling Dutch stories and lunch together.
Stephan:His shodo teacher Mr. Tateishi visits him to learn portrait painting.
Klaas: slide presentation about boat house in Holland, Stephan: Portrait painting demonstration, Bas: ghost story telling, at Harber Park (Kôryû Hiroba) 12xHolland corner.

July 22nd 2000
NBC TV braodcast a special program about 12xHolland (17:30-18:00). Sun Kitagawa Bakery in Hirado announces intensively in his shop about the visit of Niek Kaptein in September.
Bas: visiting and homestay in the house of old fisherman, Mr. Hisayuki Satozaki in Haifuku-cho, very south of Hirado island.

Stephan: He brings his portrait works to shops where the models own. Mr.Terayama of Terayama Book shop, Mr. Koteda of Restaurant Bay-leaf, Mr. Hayashi of Hirado-Kadan flower shop, Mr. Nishiguchi of Mens mode shop Marunishi, Mr. Eda of Eda Watch shop, Mr. Matsumoto of Asahi-ya clothes shop, Mr. Kitagawa of Sun Kitagawa Bakery. Today he paints Mrs. Yuko Hayashi of Hirado Kadan flower shop.
Klaas: construction of "Mon" object.
Klaas: slide presentation about boat house in Holland, Stephan: Portrait painting demonstration, at Harber Park (Kôryû Hiroba) 12xHolland corner.

July 23rd 2000
Klaas: construction of "Mon" object. Slide presentation about boat house in Holland at Harber Park (Kôryû Hiroba) 12xHolland corner.

July 24th 2000
We get a heavy rain shower first time after arriving in Japan.

Stephan: The Mayor of Hirado, Mr. Shirahama visits Stephan's atelier and be a model of his painting. There are some people from the Miyancho shopping-street gathered and it was an enjoyable one hour with some conversations.In the evening he gives his first drawing lessen at his atelier.There are 6 adults and 8 children participated.

Klaas: visits Kawachi fisher's village and construct an optimist dinghy with a group of children. This boat will be used in the Open Yacht Race on 29th & 30th July. With Mr. Kinoshita carpenter, Mr. Machida billboard maker, blacksmith of Hirado discuss about the construction of "Mon".

July 25th 2000

Klaas: construction of "Mon" object is nearly ready. Visits Kawachi fisher's village and construct an optimist dinghy with a group of children. This boat will be used in the Open Yacht Race on 29th & 30th July.

Sephan: shodo lessen in the morning.In the evening he gives his second drawing lessen at his atelier. Today, learing to use color paintings.
Bas: gives Dutch useful conversation lessens to the hosts of August.

July 26th 2000
Klaas: decides the position of "Mon" construction with Hirado Marine Department.It will be in front of Carillon. Working with steal construction.

Sephan: in the afternoon, continies with the portrait painting lessen. Today, drawing two big flags (1mx5m) together with participators. Stephan makes his own stone seal-stamp "Tensen" with the instruction of shodo teacher Mr. Riichiro Tateishi.
Bas: "Dutch Introduction" with some songs and animals cries in Yûsei-en (mental handy-capped institute).

July 27th 2000
Mr. Yamashita of Radio Japan comes for interviews. He stays untill 30th July.
Klaas: Working with steal construction of "Mon". Digging two holes for the fundation.
Bas: Giving Dutch lessen for Jagatara Chorus group (hosts of Merel).

July 28th 2000

Klaas: Rising the "Mon" object with carpenters, Mr. Kinoshita, Mr. Mori. Covering the fundation with cement.
Stephan: Cleaning his atelier.
Bas: Meeting with children in Ikitsuki Island, giving Dutch lessens.

July 29th 2000

Klaas: visiting Yûsei-en (mental handicapped people's Institute) and constructing together three miniature boats. Finishing the fundation of the "Mon".
Bas: Giving Dutch lessen for Jagatara Chorus group (hosts of Merel).

July 30th 2000
NBC TV progtram "Kensei-Chokkou-bin" introduced 12xHolland for 15 minutes.
Stephan: leaving Hirado ceremony.Typhoon is coming, so departure with boat is cancelled. They stay one night in Fukuoka and depart tomorrow morning via Osaka to Amsterdam. Mr Hayashi (thier host) escotes them to Fukuoka.

Bas: Presentation of Hirado-ben in Matsura historical museum, in form of conversation, grammer and pronounciation. There are about 15 listners.

July 31st 2000
Bas: has another Ikebana lesson with ms.Kusuhara. In the mean time, the next group of 12xHolland participators are leaving Holland for Hirado.


click to read the general diary of:
July 1-15 | July 16-31 | August 1-15 | August 16-31
September 1-15 | September 16-30 | October 1-15 | October 16-31
preparations

click to read the personal diary of:
Bas (July) | David (August)


Copyright 2000-2011, Studio E, Amsterdam.
The material of this website may never be reproduced in any form without advance agreement by Studio E. Contact us here.